La noticia del fallecimiento de Cristóbal José Relaño en la prensa.

En Ideal.es

Cristóbal Relaño Cachinero, en el Ayuntamiento de Marmolejo en 2008 :: A. LARA

Fallece el diputado provincial y exalcalde de Marmolejo Cristóbal José Relaño Cachinero
La Diputación ha decidido que sus banderas ondeen a media asta en señal de luto
ECO ®

Viene de 20minutos.es - EUROPA PRESS. 22.05.2012
El diputado provincial del PSOE Cristóbal José Relaño Cachinero ha fallecido en la madrugada de este martes de forma repentina a los 50 años de edad en su localidad natal de Marmolejo (Jaén). El presidente de la Diputación, Francisco Reyes, ha lamentado tan sensible pérdida "desde el punto de vista personal, profesional y político" y ha trasladado este pesar a los familiares del exalcalde marmolejeño en nombre de todos los miembros de la Corporación provincial.

Francisco Reyes ha concretado que la Diputación va a continuar su actividad interna con la celebración de las comisiones y la agenda interna que estaban previstas: "Tal y como le hubiera gustado a Cristóbal Relaño y porque consideramos que es el mejor homenaje que le podemos hacer: seguir trabajando para los ciudadanos y las ciudadanas como lo ha hecho él de forma incansable", ha afirmado a través de un comunicado.

Reyes ha incidido en que "es un día triste para la Diputación" porque se ha perdido "un hombre comprometido, luchador, que se ha dejado la piel por lo público, ya que fue alcalde de su municipio desde 1987, y que, por tanto, ha sido parte activa de la transformación y el cambio experimentado por su localidad y por la provincia de Jaén".

En la actualidad, Relaño era el responsable de Recursos Humanos y Gobierno Electrónico en la Corporación provincial, un área en la que "ha destacado su gestión en los once meses del actual mandato para llegar a acuerdos con los sindicatos con representación en la Diputación en temas tan relevantes como la funcionarización y el desarrollo de la carrera profesional, y su actitud en pro de la negociación", según ha remarcado.

Nacido en 1962, Cristóbal Relaño estaba casado y era padre de tres hijos. Tenía a sus espaldas una dilatada trayectoria política muy vinculada siempre a la administración local, ya que fue alcalde de su municipio durante 23 años (en el periodo 1987-2011) y diputado provincial en varios mandatos: entre octubre de 1996 y julio de 1999 fue diputado de Personal y en otros dos periodos (1996-1999 y 2007-2011) resultó elegido como diputado provincial por el partido judicial de Andújar.

Asimismo, ostentó diferentes responsabilidades orgánicas como miembro del PSOE en Jaén y Andalucía, ya que entre otros cargos fue responsable de la Secretaría de Formación y Cultura de la Comisión Ejecutiva Regional del PSOE andaluz y también estuvo al frente de la Secretaría de Política Municipal del PSOE de Jaén y de la Secretaría de Acción Electoral durante once años.

La Diputación Provincial de Jaén ha decidido que sus banderas ondeen hoy a media asta en señal de luto por el fallecimiento de Cristóbal Relaño, cuyo cuerpo se velará hoy en el tanatorio de Marmolejo, mientras que su entierro se celebrará este miércoles, 23 de mayo, a partir de las 12,00 horas en la iglesia de Nuestra Señora de La Paz de su localidad natal


PSOE expresa su "profundo pesar" por la muerte de Cristóbal Relaño, "gran socialista" y "excelente persona"
El PSOE de Jaén ha manifestado su "profundo pesar" por el fallecimiento repentino en la madrugada de este martes del diputado provincial y exalcalde de Marmolejo Cristóbal José Relaño Cachinero, del que ha destacado como "gran socialista" y "excelente persona".
ECO ®

Viene de 20minutos.es - EUROPA PRESS. 22.05.2012
El PSOE de Jaén ha manifestado su "profundo pesar" por el fallecimiento repentino en la madrugada de este martes del diputado provincial y exalcalde de Marmolejo Cristóbal José Relaño Cachinero, del que ha destacado como "gran socialista" y "excelente persona".

A través de un comunicado, el secretario general del PSOE jiennense, Francisco Reyes, ha trasladado el pésame de los socialistas de la provincia a los familiares de Relaño, nacido en Marmolejo en 1962, casado y con tres hijos.

Relaño era secretario general del PSOE de Marmolejo, donde fue alcalde durante 24 años y desde junio de 2011 dirigía el área de Recursos Humanos y Gobierno Electrónico de la Diputación Provincial. Reyes ha destacado que fue "un gran socialista" reconocido por sus compañeros y especialmente querido por los vecinos de Marmolejo, municipio del que fue alcalde entre 1987 y 2011 y en el que ganó siempre todas las elecciones municipales a las que concurrió.

"Era un alcalde apreciado en lo personal y valorado en lo político, que se dejó la piel por su pueblo y que trabajó siempre pensando en mejorar la vida de sus vecinos", ha recordado Reyes, para quien los 33 años de militancia de Relaño han puesto de relieve "su valía política en todas las responsabilidades que ha desempeñado".

En el ámbito orgánico era presidente del Comité Municipal Provincial del PSOE de Jaén. Anteriormente había sido secretario de Formación y Cultura del PSOE de Andalucía y secretario provincial de Política Municipal y de Acción Electoral del PSOE de Jaén. En el apartado institucional, además de ser alcalde de Marmolejo ya fue diputado de Personal en la Diputación entre 1996 y 1999 y diputado provincial en 2007-2011.

"En cualquier caso, y por encima de todo, Cristóbal Relaño ha sido una excelente persona que ha dejado huella por su talla moral, por su humanidad y por su generosidad", ha subrayado Reyes.

JAÉN
El PP de Jaén lamenta la muerte de Cristóbal Relaño
Los populares han manifestado sus condolencias por el fallecimiento del diputado provincial del PSOE y ex acalde de Marmolejo
Viene de ideal.es - 22.05.12 - 14:39 - R.I. | JAÉN


El Partido Popular de Jaén lamenta el fallecimiento del diputado provincial del PSOE y ex acalde de Marmolejo, Cristóbal Relaño. El PP de Jaén ha querido manifestar "sus condolencias por la pérdida de un compañero y traslada su pésame a la familia del fallecido". "Acompañamos a sus familiares y amigos en su dolor por la triste pérdida y queremos enviar un mensaje de cariño y ánimo a la familia".
El Partido Popular de Jaén expresa su "más profundo pesar por el inesperado fallecimiento de Relaño, un político de dilatada trayectoria"